-
1 då
I adverbium1. da, på det tidspunkt, dengangDet var då det!
Det var dengang!
2. da, altså, følgeligNå, men så har vi altså besluttet os
Vad nu då?
II konjunktionHva' nu?
1. da, på det tidspunkt, mensDa Hjördis endelig kom, var gæsterne gået
For to år siden, mens hun stadigvæk var her i byen
2. eftersomEftersom professoren skulle forelæse i Beograd, blev undervisningen aflyst
-
2 då
I adverbium1. da, på det tidspunkt, dengangDet var då det!
Det var dengang!2. da, altså, følgeligNå, men så har vi altså besluttet osVad nu då?
Hva´ nu?Særlige udtryk:II konjunktion1. da, på det tidspunkt, mensDa Hjördis endelig kom, var gæsterne gåetFor to år siden, mens hun stadigvæk var her i byen2. eftersomEftersom professoren skulle forelæse i Beograd, blev undervisningen aflyst -
3 nu
I substantiv1. nuLeve i nuet, være optaget af aktuelle begivenheder, problemer m.m.Særlige udtryk:II adverbium1. nu, i denne stundVi har besluttet at åbne allerede denne weekend (før den officielle åbning)Nu är du tyst!
Nu holder du op!, Stille! (ofte til børn)2. nu, egentlig (ubetonet, en slags fyldord)Vad var det nu hon sa?
Hva' var det nu hun sa'?3. som indledningsord til et ræsonnement/svarJamen, jeg vil jo ikke påstå, at det forholder sig sådanSærlige udtryk:Nu og da, sommetiderNär det nu var; Hur det nu var
Jeg husker ikke rigtigt hvornår; Jeg husker ikke rigtig hvordanNu eller aldrig, nu må der gøres noget, hvis det overhovedet skal gøres